ประเทศญี่ปุ่นขึ้นชื่อว่าเป็นประเทศที่ปลอดภัย มีระเบียบ และมีคุณภาพชีวิตที่ดีเยี่ยม แต่สำหรับสาวไทยที่กำลังเตรียมตัวย้ายตามสามีไปตั้งรกราก Keiko อยากบอกความจริงข้อหนึ่งว่า "ชีวิตหลังแต่งงานไม่ใช่การท่องเที่ยวระยะยาว"
การไปเที่ยวญี่ปุ่นสัปดาห์สองสัปดาห์ กับการต้องใช้ชีวิตอยู่ที่นั่นตลอดไป มีความแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง บทความนี้ตั้งใจเขียนขึ้นเพื่อให้คุณเห็นภาพรวมตามความเป็นจริง ไม่ใช่แค่ภาพฝันอันสวยงามเพียงอย่างเดียว เพื่อให้คุณสามารถเตรียมกายและใจให้พร้อม หากคุณเพิ่งเริ่มต้นหาข้อมูล แนะนำให้อ่าน คู่มือแต่งงานกับคนญี่ปุ่นสำหรับสาวไทย เพื่อเสริมความเข้าใจที่ครบถ้วนนะคะ
สิ่งที่ดีจริงในชีวิตญี่ปุ่น
เรามาเริ่มต้นกันที่ข้อดีของการย้ายไปอยู่ญี่ปุ่นกันก่อน ซึ่งหลายเรื่องเป็นสวัสดิการที่ยอดเยี่ยมมากสำหรับครอบครัว:
- ความปลอดภัยสูงมาก: ญี่ปุ่นเป็นหนึ่งในประเทศที่ปลอดภัยขึ้นในโลก คุณสามารถเดินกลับบ้านตอนกลางคืน หรือปล่อยให้ลูกเดินไปโรงเรียนเองได้อย่างสบายใจ
- สวัสดิการด้านสุขภาพและการแพทย์: ระบบประกันสุขภาพของญี่ปุ่นครอบคลุมค่ารักษาพยาบาลถึง 70% และมีเงินอุดหนุนค่ารักษาพยาบาลเด็ก ทำให้หมดห่วงเรื่องค่าใช้จ่ายเมื่อเจ็บป่วย
- การคมนาคมที่สะดวกสบาย: ไม่ว่าคุณจะอยู่ในเมืองใหญ่หรือชานเมือง ระบบขนส่งสาธารณะที่ตรงเวลาและครอบคลุมช่วยให้การเดินทางเป็นเรื่องง่าย
- ระบบการศึกษาที่มีคุณภาพ: โรงเรียนรัฐบาลในญี่ปุ่นมีมาตรฐานใกล้เคียงกันทั่วประเทศ และสภาพแวดล้อมส่งเสริมระเบียบวินัย
- ความมั่นคงของครอบครัว: บริษัทญี่ปุ่นส่วนใหญ่มีสวัสดิการและเงินอุดหนุนสำหรับคนมีครอบครัว ทำให้ชีวิตมีความมั่นคงในระยะยาว
สิ่งที่ยากจริงสำหรับภรรยาไทย
ในขณะเดียวกัน ความท้าทายก็เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ และนี่คือสิ่งที่สะใภ้ไทยมักต้องเผชิญ:
- ความเหงาจากกำแพงภาษา: หากคุณพูดภาษาญี่ปุ่นไม่ได้ หรือสื่อสารได้น้อย คุณจะรู้สึกเหมือนถูกตัดขาดจากสังคมรอบตัว การไปหาหมอ ไปธนาคาร หรือคุยกับครูประจำชั้นลูก จะกลายเป็นเรื่องที่สร้างความเครียด
- ฤดูหนาวที่ทารุณ: สำหรับคนเมืองร้อนอย่างไทย ฤดูหนาวในญี่ปุ่นที่ยาวนาน ท้องฟ้ามืดเร็ว และอากาศหนาวจัด มักส่งผลให้เกิดภาวะซึมเศร้าตามฤดูกาลได้ง่าย
- สังคมที่แคบลง: การหาเพื่อนใหม่ในวัยผู้ใหญ่ที่ญี่ปุ่นไม่ใช่เรื่องง่าย คนญี่ปุ่นค่อนข้างรักษาระยะห่าง ทำให้คุณอาจรู้สึกโดดเดี่ยว
- อาการคิดถึงบ้าน (Homesickness): อาหารไทยที่หาทานยาก หรือแพงมาก รวมถึงความห่างไกลจากพ่อแม่และเพื่อนฝูงที่ไทย
- ข้อจำกัดเรื่องการทำงาน: หากคุณมีทักษะภาษาญี่ปุ่นไม่ถึงระดับ N2 การหางานทำในสำนักงานแทบจะเป็นไปไม่ได้ หลายคนจึงต้องทำงานพาร์ทไทม์ (Arubaito) ในโรงงานหรือร้านอาหารแทน
- แรงกดดันทางวัฒนธรรม: กฎระเบียบจุกจิก เช่น การแยกขยะอย่างเคร่งครัด มารยาทในที่สาธารณะ หรือธรรมเนียมการเข้าสังคม
หนึ่งวันของภรรยาไทยในญี่ปุ่นอาจเป็นอย่างไร
เพื่อเห็นภาพชัดขึ้น นี่คือตัวอย่างชีวิตประจำวัน (สำหรับคนที่รับหน้าที่แม่บ้านเต็มตัว):
- 06:00 น. ตื่นนอน เตรียมข้าวกล่อง (เบนโตะ) ให้สามีและลูก
- 08:00 น. ส่งสามีไปทำงาน พาลูกไปโรงเรียนหรืออนุบาล
- 09:00 – 12:00 น. ทำความสะอาดบ้าน ซักผ้า ออกไปซุปเปอร์มาร์เก็ต (เพื่อซื้อวัตถุดิบช่วงลดราคา)
- ช่วงบ่าย: มีเวลาส่วนตัว พักผ่อน เรียนภาษาญี่ปุ่นออนไลน์ หรือพูดคุยกับครอบครัวที่ไทย
- 16:00 น. รับลูกกลับบ้าน เตรียมอาหารเย็น
- 19:00 – 21:00 น. สามีกลับบ้าน (บางคนอาจกลับดึกกว่านี้มากเพราะต้องโอทีหรือสังสรรค์) ทานมื้อเย็นร่วมกัน และเตรียมตัวเข้านอน
เรื่องครอบครัวสามีและแม่สามี
"แม่ผัวลูกสะใภ้" เป็นปัญหาสากลโลก ในญี่ปุ่นก็มีเช่นกัน แต่อาจแสดงออกในรูปแบบที่แตกต่างกัน คนญี่ปุ่นมักจะไม่ด่าทอหรือแสดงอาการรังเกียจอย่างโจ่งแจ้ง แต่มักจะใช้คำพูดอ้อมๆ ที่ทำให้รู้สึกอึดอัด (ที่เรียกว่า Tatemae)
อย่างไรก็ตาม ในปัจจุบัน ครอบครัวญี่ปุ่นยุคใหม่มักจะแยกกันอยู่กับพ่อแม่ชัดเจน ไม่ค่อยก้าวก่ายชีวิตส่วนตัวกันมากนัก หากไม่ได้อยู่ร่วมชายคาเดียวกัน การพบปะกันเพียงช่วงเทศกาล (เช่น ปีใหม่ หรือโอบ้ง) ก็ทำให้รักษาความสัมพันธ์อันดีไว้ได้ง่ายขึ้น
เรื่องเงินและค่าใช้จ่ายประจำเดือน
ค่าครองชีพในญี่ปุ่นสูงกว่าเมืองไทยมาก ดังนั้นการบริหารจัดการเงินจึงสำคัญอย่างยิ่ง หากคุณอยากรู้ว่าใครมักจะเป็นคนดูแลบัญชีที่บ้าน ลองไปอ่านบทความเรื่อง แต่งงานกับคนญี่ปุ่น ใครเก็บเงิน? ของเราได้ค่ะ โดยสรุปคือ คุณต้องรับมือกับค่าเช่าบ้าน ค่าน้ำไฟแก๊สที่แพงในช่วงหน้าหนาว และภาษีที่ถูกหัก ณ ที่จ่ายอย่างมหาศาล การพูดคุยเรื่องเงินกับสามีให้เคลียร์ก่อนแต่งงานจึงสำคัญที่สุด
เตรียมตัว 6 เดือนก่อนย้ายไปญี่ปุ่น
หากคุณตัดสินใจแน่วแน่แล้ว นี่คือสิ่งที่ควรเตรียมตัวล่วงหน้าอย่างน้อยครึ่งปี:
- ภาษาญี่ปุ่นพื้นฐาน: ลงเรียนคอร์สเร่งรัด เอาให้พอสื่อสารเรื่องเอาชีวิตรอดได้ (การซื้อของ, การเดินทาง, การไปหาหมอ)
- เงินสำรองส่วนตัว: ควรมีเงินออมส่วนตัวเตรียมไว้ หากเกิดเหตุฉุกเฉินหรือต้องการซื้อของใช้ส่วนตัวโดยไม่ต้องขอสามีทุกครั้ง
- เอกสารสำคัญ: แปลและรับรองเอกสารทะเบียนบ้าน วุฒิการศึกษา ทะเบียนสมรส ให้เรียบร้อย
- ตรวจสุขภาพและฟัน: เคลียร์ปัญหาสุขภาพ โดยเฉพาะทำฟันให้เสร็จจากไทย เพราะค่าทำฟันที่ญี่ปุ่นค่อนข้างแพงและใช้เวลานาน
- ตกลงกับสามีให้ชัดเจน: คุยเรื่องค่าใช้จ่ายรายเดือน การกลับมาเยี่ยมบ้านที่ไทย และการส่งเงินให้พ่อแม่ที่ไทย (ถ้ามี)
Keiko ดูแลหลังแต่งงานอย่างไร
หลายบริษัทจัดหาคู่มักจะจบหน้าที่เมื่อทั้งสองฝ่ายแต่งงานกัน แต่สำหรับ Keiko เราเข้าใจว่าชีวิตจริงเพิ่งเริ่มต้น:
- เรามีทีมงานให้คำปรึกษาที่สามารถช่วยตอบคำถามเบื้องต้นเกี่ยวกับการใช้ชีวิตในญี่ปุ่น
- หากมีปัญหาความไม่เข้าใจกันด้วยกำแพงภาษาหรือวัฒนธรรมในช่วงแรก เรายินดีเป็นสื่อกลางในการอธิบายความแตกต่างให้ทั้งคู่รับฟัง
- สนับสนุนการสร้างเครือข่าย เพราะเราอยากให้สาวไทยในญี่ปุ่นมีความอบอุ่นและมีที่พึ่งทางใจ
คำถามที่พบบ่อย
1. ผู้หญิงไทยหางานที่ญี่ปุ่นยากไหม? ถ้ามีภาษาญี่ปุ่นระดับ N2 หรือ N1 จะหางานออฟฟิศได้ แต่ถ้าไม่มีภาษา มักจะทำได้แต่งานโรงงานหรืองานทำความสะอาดเป็นหลักค่ะ
2. ฤดูหนาวที่ญี่ปุ่นหนาวทรมานจริงไหม? สำหรับคนที่ไม่ชิน จะรู้สึกหนาวมากและผิวแห้ง แต่ในบ้านจะมีเครื่องทำความร้อน (ฮีตเตอร์) และมีเสื้อผ้ากันหนาวที่คุณภาพดีช่วยได้ สิ่งที่ทรมานกว่าคือค่าไฟที่แพงขึ้นค่ะ
3. สะใภ้ไทยต้องทำเบนโตะ (ข้าวกล่อง) สวยๆ ให้สามีทุกวันไหม? ไม่จำเป็นค่ะ สามีญี่ปุ่นยุคใหม่หลายคนเข้าใจว่าภรรยาชาวต่างชาติไม่คุ้นเคย ทำแค่เมนูง่ายๆ ที่คุณถนัด หรือบางคนสามีก็ซื้อทานเองที่ทำงาน
4. อยู่ญี่ปุ่นแล้วจะมีโอกาสส่งเงินกลับไทยไหม? ขึ้นอยู่กับข้อตกลงกับสามีและรายได้ครอบครัว หลายคนเลือกที่จะทำงานพาร์ทไทม์เพื่อนำเงินส่วนนั้นส่งกลับให้พ่อแม่ที่ไทยโดยไม่ต้องรบกวนเงินเดือนสามี
5. ทำไมถึงบอกว่าหาเพื่อนยากที่ญี่ปุ่น? วัฒนธรรมญี่ปุ่นไม่นิยมการทักทายหรือตีสนิทกับคนแปลกหน้าตามที่สาธารณะ การจะหาเพื่อนส่วนใหญ่มักผ่านการเรียนภาษา หรืองานอดิเรก และการมีลูกก็จะช่วยให้มี "เพื่อนแม่" เพิ่มขึ้น
6. ถ้าทะเลาะกันรุนแรง ควรทำอย่างไร? พยายามสื่อสารกันด้วยเหตุผล อย่าใช้อารมณ์ หากจำเป็นจริงๆ ในญี่ปุ่นมีศูนย์ปรึกษาสำหรับชาวต่างชาติ หรือสามารถติดต่อสถานทูตไทยในกรณีฉุกเฉินได้
สร้างชีวิตใหม่ด้วยความเข้าใจและความจริงใจ
การย้ายประเทศหลังแต่งงานเป็นการผจญภัยครั้งใหญ่ในชีวิต หากคุณมีการเตรียมตัวที่ดีและได้คู่ชีวิตที่เข้าใจและพร้อมสนับสนุนอุปสรรคไปด้วยกัน ญี่ปุ่นจะเป็นบ้านที่สองที่แสนอบอุ่นของคุณค่ะ หากคุณพร้อมที่จะมองหาความสัมพันธ์ที่มั่นคงและมีการคัดกรองอย่างรอบคอบ ให้ Keiko เป็นผู้ช่วยของคุณนะคะ ปรึกษาเราฟรีได้ตั้งแต่วันนี้ค่ะ!